Store Kuifje Auto N°41-De Bugatti van Bobby miles Auto’s

Een gangster vertelt Bobby dat een vrachtwagen van een andere bende onderweg is om een clandestiene lading whiskyvaten te vervoeren. In de vaten zitten gewapende politieagenten. Kuifje vergezelt hen. Het konvooi wordt gedwongen te stoppen omdat midden op de weg een boomstam de weg verspert. Bobby Smiles en vier van zijn mannen verschijnen, gewapend en bedreigen de vrachtwagenchauffeur en zijn passagier, Kuifje, onder de dekmantel van een vermomming. In een dramatische wending komen de politieagenten in uniform uit hun schuilplaatsen en richten een pistool op de criminelen. Is het spel voorbij? Nee, want de leider van de boeven vlucht onder de neus van de politie door. Voor de ogen van Kuifje, Bobbie en de politiechef rijdt hij weg in zijn racewagen.